2024-07-172024-07-172020PAULA, Eric Mateus Nascimento de et al. Análise espacial e temporal da leishmaniose visceral no estado de São Paulo em 1970 a 2014: aumento das áreas de risco ao longo do tempo. Research, Society and Development, Vargem Grande Paulista, v. 9, n. 7, e685974494, 2020. DOI: 10.33448/rsd-v9i7.4494. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/4494. Acesso em: 12 jul. 2024.e- 2525-3409http://repositorio.bc.ufg.br//handle/ri/24923Nowadays, in Brazil, visceral leishmaniasis (VL) is classified as a re-emerging disease, in aclear process of epidemiological transition, along with an increased incidence in endemic areas, and present in four of the five regions of the country. Therefore, this essay aims to analyze the evolution and spatial distribution of VL in São Paulo, sinceits first record until the year 2014, in order to provide information for public health authorities to improve the control program. By means of an ecological and descriptive study, secondary data obtained from the Centro de Vigilância Epidemológica (CVE) and the Superintendência de Controle de Endemias (SUCEN) of São Paulo were analyzed and treated in a geographic information system (ArcGIS 10.1), with confection distribution maps. It was observed that there are two distinct patterns of distribution of LV in São Paulo: one in the western region, defined by the occurrence of human cases, high prevalence of canine cases and a greater number of municipalities where sand fly is present; the other, represented by the eastern region, characterized by the absence of reporting human cases, even where the sand flies and canine cases are present. It follows that western expansion of canine and human cases following the same expansion route as the vector is not a coincidence, since the phlebotomine sandflies records precede the notifications of the disease in dogs and subsequently in humans. The research is the basis for future studies and provides subsidies for actions of the State Control Program. It is suggested that there is a continuous survey of the presence vector and serological monitoring of dogs as well as education of the population so that it is receptive to euthanasia dogs in the positive cases, since in relation to the vector cycle, nothing can bedone.En Brasil la leishmaniasis visceral (LV) es clasificada como una enfermidad reemergente, em proceso de transición epidemiologica, junto con un aumento em la incidencia en areas endémicas y presente en cuatro de las cinco regiones del territorio nacional. Por lo tanto, este trabajo tiene como objetivo analizar la evoluión y la distribuición espacial de la LV em el Estado de São Paulo, desde su primer registro hasta 2014, com el fin de proporcionar subsidios a las autoridades de salud publica para mejorar el programa de control. A través de un estúdio descriptivo, datos secundarios obtenidos del Centro de Vigilância Epidemiológica (CVE) y de la Superintendência de Controle de Endemias (SUCEN) del Estado de São Paulo fueron analizados y tratados en un sistema de informaciones geográficas (ArcGis 10.1), com la elaboración de mapas de distribución. Se observó que existen dos patrones distintos de distribuición de la LV em el Estado: el de la región oeste, definido por la ocurrencia de casoshumanos, una alta prevalencia de casos em perros y mayor numero de municipios donde L. longipalpis está presente; y de la región este, caracterizada por la ausencia de notificación de casos humanos, mesmo donde ocorre la presencia de flebotomineo y casos en perros caninos también ocurre. Se puede deducir que la expansion occidental decasos caninos y humanos seguiendo la misma ruta de expansión de vector no es uma coincidencia, porque los registros del flebotomíneo preceden las notificacinones de la enfermidade em el perro y, porteriormente, em el ser humano. La investigación sirve como base para futuros estudios y proporciona subsídios para acciones del Programa Estadual de Controle. Se sugiere que se realicen encuestas continuas sobre la presencia del vector y vigilancia serológica de los perros, así como la educación de la población para que sean más receptivas a la eutanasia de los perros positivos, ya que en relación com el ciclo del vector, no se puede hacer nada.porAcesso Abertohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/CalazarDistribuiçãoEpidemiologiaRegistroVigilânciaDistributionEpidemiologyRecordSurveillanceDistribuciónEpidemiologíaVigilanciaAnálise espacial e temporal da leishmaniose visceral no estado de São Paulo em 1970 a 2014: aumento das áreas de risco ao longo do tempoSpatial and temporal analysis of visceral leishmaniasis in the state of São Paulo in 1970 to 2014: risk areas increase over timeAnálisis espacial y temporal de la leishmaniasis visceral en el estado de São Paulo en 1970 a 2014: aumento de las áreas de riesgo a lo largo del tiempoArtigo10.33448/rsd-v9i7.4494