2018-10-102018-10-102008TAVARES, Solange do Socorro Fonseca et al. Eficácia da estufa de Pasteur como equipamento esterilizante em consultórios odontológicos. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 42, n. 1, p. 160-167, 2008.e- 1980-220Xhttp://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/16168This study was aimed at assessing the efficacy of the use of the Pasteur oven as sterilization equipment in dental offices through biological monitoring. For this assessment were taken into account how adequately the material is loaded into the equipment; time/temperature used; and preventive maintenance of the oven. The data were collected in 101 dental offices in the Central District of Goiânia, in the State of Goiás, through observation, interviews and performance of tests with biological indicator. The results showed a lack of standardization of some of the procedures recommended by the Ministry of Health for sterilization of items in the oven, and positive results of the biological test in 46 (45.5%) of the tested cycles. The intervening factors with most significance regarding sterilization problems were: absence of an accessory thermometer to control the cycles’ temperature and non-observance of the time/temperature relations recommended for the sterilization cycle through dry heat.Este estudio tuvo como objetivo evaluar la eficacia de la estufa de Pasteur, como equipamiento esterilizante, en consultorios odontológicos, por medio del monitoreo biológico. Para esta evaluación se consideraron: adecuación en el cargamento de los materiales en el equipamiento, tiempo/ temperatura utilizados y mantenimiento preventivo de la estufa. Los datos fueron obtenidos en 101 consultorios de odontología, en el Distrito Central de Goiânia-Goiás-Brasil, por medio de la observación y la entrevista, así como la realización de un test con indicador biológico. Los resultados demostraron la no patronización de algunas conductas preconizadas por el Ministerio de Salud (MS), para la esterilización de los artículos en estufa, y la prueba biológica positiva en 46 (45,5%) de los ciclos probados. Los factores de mayor intervención significativa, relativos a las fallas de la esterilización fueron: ausencia del termómetro accesorio para el control de la temperatura de los ciclos y la no observación de las relaciones tiempo/ temperatura recomendadas para el ciclo de esterilización, por el calor seco.porAcesso AbertoControle de infecções dentáriasEsterilizaçãoControle de qualidadeInfection control dentalSterilizationQuality controlControl de infección dentalEsterilizaciónControl de calidadArtigo10.1590/S0080-62342008000100021