Gestión y uso del agua en el contexto de la agricultura familiar en Brasil

Abstract

With global environmental changes, efficient water management is essential to ensure water and food security. This work reflects on the use and management of water in family farming in Brazil, focusing on the state of Goiás. The methodology includes a literature review of academic texts and current legislation, complemented by a technical visit to rural properties, with the aim of evaluating in situ the water management practices in family farming. The results indicate that small farmers account for 23% of the total area of agricultural establishments in the country and, in Goiás, more than 63% of rural properties are under the control of family farming. While large properties use irrigation technologies with high water demand due to the larger scale of production, family farming uses more economical and sustainable methods, such as drip and sprinkler irrigation. Although the National Water Resources Policy (PNRH, in Portuguese) seeks to promote the sustainable and democratic use of water, there are still gaps in the implementation of policies that consider the different needs and impacts of each type of producer. It is concluded that the creation of specific guidelines for water use at various production scales is essential to ensure water sustainability. Keywords: water resources; climate change; large-scale agriculture; water abstraction; agribusiness; food security.Ante los cambios ambientales globales, la gestión eficiente del agua es esencial para garantizar la seguridad hídrica y alimentaria. Este trabajo reflexiona sobre el uso y la gestión del agua en la agricultura familiar en Brasil, con especial atención al estado de Goiás. La metodología incluye una revisión bibliográfica, que abarca textos académicos y la legislación vigente, y una visita técnica a propiedades rurales, con el objetivo de evaluar in situ las prácticas de gestión del agua en la agricultura familiar. Los resultados indican que los pequeños agricultores representan el 23% de la superficie total de los establecimientos agrícolas del país y, en Goiás, más del 63% de las propiedades rurales pertenecen a la agricultura familiar. Mientras que las grandes propiedades utilizan tecnologías de riego con alta demanda de agua debido a la mayor escala de producción, la agricultura familiar emplea métodos más económicos y sostenibles, como el riego por goteo y aspersión. Si bien la Política Nacional de Recursos Hídricos (PNRH) busca promover el uso sostenible y democrático del agua, aún existen lagunas en la implementación de políticas que consideren las diferentes necesidades e impactos de cada tipo de productor. Se concluye que la creación de directrices específicas para el uso del agua en diversas escalas de producción es esencial para garantizar la sostenibilidad hídrica.