De volta à natureza: desafios e avanços regulamentares na soltura de animais silvestres confiscados no Brasil

Abstract

The reduction or disappearance of species is a global concern, and the seizure of animals represents only a part of the conflicts between humans and wildlife, making it necessary to ensure proper procedures for the release of these confiscated animals. Theobjective of this study was to evaluate the compliance with the guidelines of the International Union for Conservation of Nature (IUCN) in the process of translocating confiscated animals, as established by Brazilian legislation over time, based on the key stages of translocation (arrival, rehabilitation, monitoring, and release). A targeted documentary search was conducted using the IUCN reintroduction guidelines (1998, 2013, 2019) and Brazilian regulations (IN 179/2008, IN 23/2014, IN 05/2021) to analyze theevolution of versions and to identify gaps and areas for improvement. The main advancesoccurred in the arrival, release, and monitoring stages; however, the most significant gaps still persist in the release and monitoring stages. Financial and ecological challenges hinder the successful implementation of translocation projects, underscoring the need to strengthen Brazilian regulations based on scientific evidence. Given the scarcity of scientific and regulatory publications in Brazil, collaborative initiatives that promote the exchange of experiences, highlighting both failures and successes, are essential for improving dissemination and adherence to each stage, especially within Cetas.La reducción o desaparición de especies es una preocupación global, y la incautación de animales representa solo una parte de los conflictos entre humanos y fauna, siendo necesario garantizar una destinación adecuada para la liberación de estos animales confiscados. El objetivo de este estudio fue evaluar el cumplimiento de las directrices de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) en el proceso de translocación de animales confiscados, por parte de la legislación brasileña a lo largo del tiempo, con base en los puntos clave de las etapas de translocación (llegada, rehabilitación, monitoreo y liberación). Se realizó una búsqueda documental dirigidautilizando las guías de reintroducción de la UICN (1998, 2013, 2019) y las normativas brasileñas (IN 179/2008, IN 23/2014, IN 05/2021) para analizarla evolución de las versiones, así como identificar lagunas y oportunidades de mejora. Los principales cambios se observaron en las etapas de llegada, liberación y monitoreo, aunque las mayores lagunas aún persisten en las etapas de liberación y monitoreo. Desafíos financieros y ecológicos dificultan la implementación exitosa de proyectos de translocación, lo que evidencia la necesidad de fortalecer la normativa brasileña con base en evidencia científica. Dada la escasez de publicaciones científicas y regulatorias en Brasil, las iniciativas colaborativas que fomenten elintercambio de experiencias, destacando errores y aciertos, son esenciales para una divulgación y cumplimiento más eficaz de las etapas, especialmente en los Cetas.