Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/13424
Tipo do documento: Artigo
Título: As práticas mágicas em Castela no Colírio da fé contra as heresias de Álvaro Pais no século XIV
Título(s) alternativo(s): Les pratiques magiques en Castille dans le Colírio da fé contra as heresias, d’Álvaro Pais au XIV e siècle
Autor: Souza, Armênia Maria de
Resumo: Álvaro Pais iniciou a redação do Colírio da fé contra as heresias entre os anos de 1345-1348. O texto enquadra-se no gênero das obras apologéticas do século XIV e, segundo o autor, tinha como objetivo precípuo combater toda e qualquer maldade herética e coibir os erros novos e velhos que, como uma peste, acometiam os reinos de Portugal e Castela, na primeira metade do século XIV. Seu intuito era “tentar ungir e curar os olhos de todos os fiéis”. No Colírio, cada artigo abrange um erro ou uma heresia consistindo na sua descrição pormenorizada e na sua conseqüente refutação, um útil instrumento pastoral, e um instrumento prático eficaz para os sacerdotes objetarem as heresias com base na Teologia e no Direito. Para tanto, o frade galego recolhe seus argumentos nas Sagradas escrituras, no Corpus Iuri Canonici e em obras dos Padres da Igreja, dentre eles Martinho de Braga e Isidoro de Sevilha, deste último compila literalmente o Liber oitavo das Etimologias. O objetivo deste artigo é a análise do pensamento de Álvaro Pais acerca da presença de astrólogos e adivinhos, mágicos, encantadores, agoureiros, nigromânticos e agentes, cujas práticas eram consideradas pecados contra fé, portanto, heresias que deveriam ser extirpadas daquela sociedade.
Abstract: Alvaro Pais a commencé à rédiger le Colírio da fé contra as heresias entre les ans 1345 et 1348. Cet texte s'inscrit dans le genre des ouvres apologétiques du XIV e siècle. Son objectif principal, selon l’autor, était de détruire toutes les méchancetés hérétiques et de empêcher les nouvelles et vieilles erreurs qui, comme la peste, affligeait les royaumes du Portugal et de Castille dans la première moitié du XIVe siècle. Il voulait, dit-il, «essayer de oindre et de guérir les yeux de tous les fidèles." Pour ce, dans chaque article de son travail, l'auteur se détient sur une erreur ou hérésie, qui'il décrit en détail suivie par sa réfutation: une stratégie pastorale utile pour l'usage des prêtres dans la lutte contre les hérésies sur le domaine de la Théologie et le Droit. Pour cela, le frère galicien recueille ses arguments dans les Saintes Ecritures, à Corpus Iuri Canonici et en œuvres des Prêtres de l'Église, comme Martin de Braga et Isidore de Séville, ce dernier qui compilé littéralement la huitièmeLiber d’Etymologies. Le but de cet article est d'analyser la pensée de Álvaro Pais au sujet de la présence des astrologues et des devins, des magiciens, les enchanteurs, praticiens de la magie noire et d'autres agents, dont les pratiques ont été considérés péchés contre la foi, donc, vu comme des hérésies qui devraient être disparu de la société.
Palavras-chave: Etimologias
Colírio da fé contra as heresias
Heresias
Práticas mágicas
Etymologies
Colírio da fé contra as heresias
Les hérésies
Les pratiques magiques
País: Brasil
Unidade acadêmica: Faculdade de História - FH (RG)
Citação: SOUZA, Armênia Maria de. As práticas mágicas em Castela no Colírio da fé contra as heresias de Álvaro Pais no século XIV. Revista Brasileira de História & Ciências Sociais,São Leopoldo, v. 5, n. 10, p. 6-26, dez. 2013.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/13424
Data de publicação: Dez-2013
Aparece nas coleções:FH - Artigos publicados em periódicos

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Artigo - Armênia Maria de Souza - 2013.pdf165,14 kBAdobe PDFThumbnail
Baixar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons