Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/17123
Tipo do documento: Artigo
Título: Governança local para manejo florestal na Amazônia
Título(s) alternativo(s): Local governance for forest managemen t in the Amazon
Gouvernance locale pour la gestion des forêts en Amazonie
Autor: Medina, Gabriel da Silva
Resumo: Comunidades da Amazônia podem se beneficiar do uso de seus recursos florestais ao estabelecer sistemas de gestão comunitária de acordo com seus interesses e capacidades. Para isso, no entanto, as comunidades enfrentam três desafios principais: desenvolver os sistemas, implementá- los e conseguir seu reconhecimento pela sociedade. Esse estudo realizado na Amazônia boliviana, brasileira e peruana revelou que sistemas comunitários de gestão florestal existentes na Amazônia surgiram a partir tentativas das comunidades de restringir o acesso de atores externos a recursos de interesse local. Relações conflituosas com atores externos levaram à mobilização e à organização das comunidades. Alianças com parceiros influentes, como organizações ambientalistas, ofereceram às comunidades condições de barganhar para ter seus sistemas reconhecidos. Os resultados sugerem que relações autônomas (em contraste com paternalistas) com atores externos são fundamentais para o desenvolvimento local.
Abstract: Amazonian communities can greatly benefit from the forest resources they hold by setting up community-governed management systems that reflect their interests and capacities. However, communities face three challenges: to develop the systems, to enforce them, and to have their systems acknowledged by the wider society. This study, carried out in the Bolivian, Brazilian, and Peruvian Amazon, revealed that community-governed systems emerge in an attempt to restrict access by external actors to locally valuable resources. Detached and conflicting relationships with external actors are a crucial factor driving communities to get organized. Alliances with powerful partners, such as environmental organizations, support communities to get their systems acknowledged. These findings suggest that autonomous (in contrast to dependent) relationships with external actors are fundamental for local development.
Des communautés en Amazonie peuvent se bénéficier de l’usage de leurs ressources forestières en établissant des systèmes de gestion communautaire suivant leurs intérêts et leurs capacités. Pour cela, les communautés affrontent, néanmoins, trois défis principaux : développer les systèmes, les faire fonctionner et obtenir leur reconnaissance par la société. Cette étude réalisée en Amazonie bolivienne, brésilienne et péruvienne a révélé que les systèmes communautaires de gestion des forêts existants en Amazonie ont surgi à partir de tentatives des communautés de restreindre l’accès d’acteurs externes à des ressources d’intérêt local. Des rapports conflictuels avec des acteurs externes ont mené à la mobilisation et à l’organisation des communautés. Des alliances avec des partenaires influents, comme les organisations environnementales, offrent aux communautés des conditions de négocier pour avoir leurs systèmes reconnus. Les résultats suggèrent que les rapports autonomes (par rapport aux paternalistes) avec des acteurs externes sont fondamentaux pour le développement local.
Palavras-chave: Sistemas comunitários de gestão florestal
Fronteira amazônica
Movimentos sociais
Desenvolvimento endógeno
Community-governed forest management
Amazon frontier
Social movements
Endogenous development
Systèmes communautaires de gestion des forêts
Frontière amazonienne
Mouvements sociaux
Développement endogène
País: Brasil
Unidade acadêmica: Escola de Agronomia e de Engenharia de Alimentos - EA (RG)
Citação: MEDINA, Gabriel. Governança local para manejo florestal na Amazônia. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 27, n. 78, p. 67, Feb. 2012.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
Identificador do documento: 10.1590/S0102-69092012000100005
Endereço da licença: An error occurred getting the license - uri.
Identificador do documento: 10.1590/S0102-69092012000100005
URI: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/17123
Data de publicação: Fev-2012
Aparece nas coleções:EA - Artigos publicados em periódicos

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Artigo - Gabriel da Silva Medina - 2012.pdf227,99 kBAdobe PDFThumbnail
Baixar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.