Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/17557
Tipo do documento: Artigo
Título: História da ortografia Karajá: luta pela sobrevivência da língua Karajá
Autor: Lariwana, Leandro Karajá
Resumo: Buscamos, neste trabalho, apresentar alguns aspectos ortográficos da língua Karajá/Inyrybè. A discussão sobre a ortografia da língua é fundamental para a manutenção da vitalidade linguística da língua Karajá, uma vez que a ortografia funciona para documentação, o que contribui para o fortalecimento da língua e, também, funciona como facilitadora no processo de ensino e aprendizagem da língua nas escolas indígenas interculturais bilíngues.
Abstract: Kaa aõmysỹdỹỹna-ò rèòryrènyra timybo iny rybè rartidỹỹmyhỹre bdèdỹỹnana. Tuu rybè hèka aõni awi rare raerytyhykremy irtidỹỹ irumy iny rybè rarekèmy, kièmy dori irtidỹỹki tiièmy roimy rarekre irèrbi tuu lobxi rỹikremy, tai dori irè rybè raruti rỹityhykre irbi tahè tyyrtidu, tiirtidỹỹdu mahãdu rièrymy rỹirakremy timybo rybè rèlèmyhỹre bdèdỹỹnana, iwsèmy riwinymy rỹirakre inatxi-my rybèna.
We present in this work some spelling aspects of the Karajá/Inyrybè language. The discussion about the spelling/ortography of the language is fundamental for the maintenance of the linguistic vitality of the Karajá language, since the spelling works for documentation, which contributes to the strengthening of the language and also works as a facilitator in the teaching and learning process of the language, in the bilingual indigenous intercultural schools.
Palavras-chave: Língua Karajá
Ortografia
Vitalidade linguística
Inyrybè
Rybèrtidỹỹ
Rybèirumyrỹikè
Karajá language
Ortography
Linguistics vitality
País: Brasil
Instituição: Maria do Socorro Pimentel da Silva
Sigla da instituição: UFG
Unidade acadêmica: Faculdade de Letras - (FL)
Citação: LARIWANA, Leandro Karajá. História da ortografia Karajá: luta pela sobrevivência da língua Karajá. Articulando e Construindo Saberes, Goiânia, v. 2, n. 1, p. 178-182, jan./dez. 2017. Disponível em: https://www.revistas.ufg.br/racs/article/view/49011/24029.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
Identificador do documento: 10.5216/racs.v2i1.49011
Identificador do documento: 10.5216/racs.v2i1.49011
URI: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/17557
Data de publicação: Dez-2017
Aparece nas coleções:FL - Artigos publicados em periódicos

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Artigo - Leandro Karajá Lariwana - 2017.pdf1,08 MBAdobe PDFThumbnail
Baixar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons