Identificação de diagnósticos de enfermagem do domínio atividade/repouso em idosos admitidos em hospital

Resumo

The study examined the profile of nursing diagnoses in the activity/rest domain of the II Taxonomy of the North American Nursing Diagnosis Association (NANDA) in hospital admissions of elderly. This descriptive study took place at the clinic of a teaching hospital in Brazil’s Midwest from April to October 2007. A previously validated protocol was used to collect data. Descriptive statistics procedures were used for data analysis. Participants were 28 elderly: 21(75%) male, 20(71.4%) married, 21(75%) Catholic, 21(75%) with two or more disorders, especially 18(64.2%) with cardiovascular disease. The main diagnoses were: insomnia 8(28.5%), fatigue 7(25%), impaired physical mobility 7(25%) and activity intolerance (25%). It was concluded that, on admission, activity/rest is jeopardized in the elderly, and requires systematic nursing care.
La investigación tuvo como objetivo analizar el perfil de los diagnósticos de enfermería del campo actividad/descanso, de la Taxonomía II de la North American Nursing Diagnosis Association, en la admisión de ancianos. Este estudio descriptivo y clínico fue realizado en la clínica de un hospital de enseñanza de la Región Centro-Oeste de Brasil, de abril a octubre de 2007. Se utilizó un protocolo previamente validado para recoger datos. Para el análisis se adoptaron los procedimientos de estadística descriptiva. Participaron 28 ancianos, la mayoría del sexo masculino – 21(75%), 20(71,4%) casados, 21(75%) católicos, 21(75%) con dos o más enfermedades, especialmente las cardiovasculares 18(64,2%). Los diagnósticos principales fueron: insomnio 8(28,5%), fatiga 7(25%), deterioro de la movilidad física 7(25%) e intolerancia a la actividad 7(25%). En conclusión, en la admisión, la actividad/ descanso de los ancianos está comprometida necesitando de cuidados de enfermería sistematizados.

Descrição

Palavras-chave

Enfermagem, Diagnóstico de enfermagem, Idoso, Enfermagem geriátrica, Nursing, Nursing diagnosis, Elderly, Geriatric nursing, Enfermería, Diagnóstico de enfermería, Anciano, Enfermería geriátrica

Citação

GUEDES, Helisamara Mota; NUNES, Daniella Pires; NAKATANI, Adelia Yaeko Kyosen; BACHION, Maria Márcia. Identificação de diagnósticos de enfermagem do domínio atividade e repouso em idosos admitidos em hospital. Revista Enfermagem UERJ, Rio de Janeiro, v. 18, n. 4, p. 513-518, out./dez. 2010.