Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/19492
Tipo do documento: Artigo
Título: Uma eco-filosofia-linguística: a relação povo-língua-território na formação do conceito de propriedade
Título(s) alternativo(s): An eco-philosophy-linguistics: the relation people-languageterritory in the formation of the concept of ownership
Autor: Silva, Samuel de Sousa
Couto, Elza Kioko Nakayama Nenoki do
Resumo: Nesse trabalho pretendemos demonstrar que a relação de um povo com o seu meio ambiente é fundamental na formação do conceito de propriedade/ posse. Comunidades que mantêm relação mais direta com seu meio natural têm, tendencialamente, uma ideia de propriedade mais fluida. Nesse caso, o conceito de “posse coletiva” é mais comum do que o de “posse individual”. Em comunidades em que essa relação é mais mediada pela cultura ocorre o inverso, e “o meu” prepondera sobre “o nosso”. Para os fins deste ensaio faremos a análise dos termos linguísticos utilizados para marcar a ideia de posse relativa a plantas, animais e terra em duas culturas distintas: uma representando comunidades que mantêm relação direta com o meio, os indígenas Xerente Akwén, outra representando toda a nossa cultura ocidental. Nesse caso analisaremos alguns termos da Bíblia, tendo como pressuposto que nossa cultura tem por base duas outras, a judaico-cristã e a grega, sendo que a bíblia hebraica representaria uma dessas bases.
Abstract: In this paper we intend to show that the relationship of a people with their environment is fundamental in shaping their concept of ownership / possession. Communities that have a more direct relationship with their natural environment tend to have a more fluid sense of ownership, in which the idea of “collective ownership” is more common than that of “individual ownership”. In cultures whose relationship with the environment is more mediated by culture the opposite occurs, and “mine” is more prevalent than “ours”. For the purposes of this study we will analyze some linguistic terms used to label the idea of possession of plants, animals and land in two distinct cultures, one that maintains a direct relationship with their environment, Indians Xerente Akwen, another representing our entire Western culture. In this case we will analyze some terms of the Bible, under the assumption that our Western culture has two major cultural bases, the Judeo-Christian and Greek culture. The former is here represented by the Bible.
Palavras-chave: Propriedade
Property
Ecossistema fundamental da língua
Território
Fundamental ecosystem of language
Territory
País: Brasil
Unidade acadêmica: Faculdade de Letras - FL (RG)
Citação: SILVA, Samuel de Sousa; COUTO, Elza K. N. N. do. Uma eco-filosofia-linguística: a relação povo-língua-território na formação do conceito de propriedade. Cadernos de Linguagem e Sociedade, Brasília, v. 14, n. 1, p. 117-129, 2013.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
Identificador do documento: 10.26512/les.v14i1.22224
Endereço da licença: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Identificador do documento: 10.26512/les.v14i1.22224
URI: http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/19492
Data de publicação: 2013
Aparece nas coleções:FL - Artigos publicados em periódicos

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Artigo - Samuel de Sousa Silva - 2013.pdf69,57 kBAdobe PDFBaixar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons