Fatores associados à coinfecção tuberculose e HIV: o que apontam os dados de notificação do estado do Amazonas, Brasil, 2001-2012

Resumo

Tuberculosis (TB) in persons living with HIV (PL HIV) is the leading infectious cause of AIDS-re lated death. The aim of this study was to estimate the prevalence of TB/HIV coinfection, evaluate notification of the two diseases over time by prob abilistic database linkage, and identify factors as sociated with AIDS and TB notifications. Preva lence of TB/HIV coinfection was 7.7%. The group of PLHIV with subsequent TB diagnosis was the most representative, despite available preventive measures. Underreporting of TB among AIDS cases was 35%, and 19.6% of TB cases could have been reported as AIDS. For AIDS cases with men tion of TB, living in the state capital showed 75% greater odds of being reported to the Tuberculosis Notification System (SINAN-TB), and having died increased the odds of reporting by 40%. Of TB cases with mention of HIV, brown skin color, age 25 to 39 years, living in the state capital, and hav ing evolved to death were associated with higher odds of reporting to the AIDS Notification System. Periodic linkage of these databases can be a power ful tool for programs to decrease underreporting.
La tuberculosis (TB) en personas viviendo con VIH (PVVIH) es la mayor causa infecciosa de muerte relacionada con el SIDA. El objetivo de este trabajo fue estimar la prevalencia de la coinfección TB/ VIH, evaluar la notificación de las dos enfermedades de manera temporal, relación de bases de datos, y buscar factores asociados a las notificaciones de SIDA y TB. La prevalencia de coinfección TB/ VIH fue de un 7,7%. El grupo de PVVIH, con posterior diagnóstico de TB, fue el más representativo, a pesar de las medidas preventivas disponibles. La subnotificación de TB entre los casos de SIDA fue de un 35%, y un 19,6% de los casos de TB podrían ser notificados como SIDA. Para los casos de SIDA con mención de TB, residir en la capital presentó una oportunidad un 75% mayor de ser notificada en el Sistema de Notificación de Tuberculosis (SINAN TB), y haber fallecido aumentó en un 40% la oportunidad de registro. De los casos de TB con mención de VIH, ser mestizo, tener entre 25 y 39 años, residir en la capital y haber evolucionado hacia el óbito estuvieron asociados a una mayor oportunidad de notificación en el SIDA. La vinculación periódica de estas bases puede ser una herramienta programática poderosa para disminuir la subnotificación

Descrição

Palavras-chave

Notificação de doenças, Infecções oportunistas, Tuberculose, HIV, Disease notification, Opportunistic infections, Tuberculosis, HIV, Notificación de enfermedad, Infecciones oportunistas, Tuberculosis, VIH

Citação

MAGNO, Evela da Silva et al. Fatores associados à coinfecção tuberculose e HIV: o que apontam os dados de notificação do estado do Amazonas, Brasil, 2001-2012. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 33, n. 5, e00019315, 2017. DOI: 10.1590/0102-311X00019315. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csp/a/7pp4zLsyxBgHLH8mmkKtqVN/. Acesso em: 11 abr. 2025.