Corporação multilocalizada e diversificação funcional: a trajetória espaço-temporal da Algar Agro

Abstract

Subsidiaries of a wide bundle of human interactions, the multilocalized corporations play an evident role regarding the spatial structure in the capitalism. However, the expansion of the spatial horizons of these organizations can’t prescind from tightly tied technical, tactical and political-institutional judgments. The present study analyzes the space-time evolution of an agroindustry located in Uberlândia, Algar Agro, which made part of the agrifood arm of the multifaceted Algar Group. The methodological procedures were based on bibliographic and documental researches, collecting secondary data and mappings. Aiming, therefore, to clarify the spatial practices caused by the corporation in the presence of a higher conjunctures, which sustained the incentives of the Brazilian State for Cerrado occupation by private agribusiness enterprises, which intensified the corporative use of the territory and a distinct access to fluidity.

Malgré le fait que les corporations multi-localisées jouent un rôle central sur la structuration spatiale capitaliste, l’élargissement de ses horizons n’arrive pas hors d’un contexte politico-institutionnel bien réglé. Ainsi, on analyse l’évolution spatio-temporelle de l’Algar Agro, ramification agro-alimentaire à l’intérieure du Group Algar. A partir de données secondaires, de la cartographie et de la recherche bibliographique et documentale, on peut comprendre comment les pratiques spatiales de l’Algar Agro ont été stimulées par l’État brésilien. Le résultat, c’est l’accès différencié par rapport à la fluidité et l’accroissement de l’usage corporatif du territoire.

Subsidiarias de una amplia gama de interacciones humanas, las corporaciones multilocalizadas desempeñan un papel evidente frente a la estructuración espacial en el capitalismo. Sin embargo, la ampliación de los horizontes espaciales de estas organizaciones no puede prescindir de juicios técnicos, tácticos y político-institucionales bien articulados. El presente estudio analiza la evolución espacio-temporal de la Algar Agro, una agroindustria con sede en Uberlândia (Minas Gerais, Brasil) que formó el brazo agroalimentario del Grupo Algar. Los procedimientos metodológicos se basaron en investigación bibliográfica, documental, levantamiento de datos secundarios y mapeo. Nuestro objetivo, por lo tanto, es aclarar las prácticas espaciales desencadenadas por la corporación en presencia de una coyuntura superior, que sostuvo los incentivos del Estado brasileño para ocupar los Cerrados (sabanas brasileñas) por empresas agroindustriales privadas, lo que intensificó el uso corporativo del territorio y un acceso distinto a la fluidez.