Processo de limpeza da sala operatória: riscos à saúde do usuário e do trabalhador
| dc.creator | Barreto, Regiane Aparecida dos Santos Soares | |
| dc.creator | Rocha-Vilefort, Larissa Oliveira | |
| dc.creator | Silva, Adenícia Custódia Souza | |
| dc.creator | Prado-Palos, Marinésia Aparecida | |
| dc.creator | Barbosa, Maria Alves | |
| dc.creator | Borges, Vanderléia Patrícia Freitas Nunes | |
| dc.date.accessioned | 2013-10-05T15:03:44Z | |
| dc.date.available | 2013-10-05T15:03:44Z | |
| dc.date.issued | 2011-06 | |
| dc.description | v.13, n.2, p.269-275, abr./jun. 2011. | pt_BR,en_US |
| dc.description.abstract | Estudo descritivo realizado de 2007 a 2008, em um hospital de ensino de Goiânia-GO, com a equipe de enfermagem e de higienização e limpeza que objetivou caracterizar a limpeza de salas operatórias do centro cirúrgico e a adesão ao uso dos equipamentos de proteção individual pelos profissionais. A limpeza preparatória foi efetuada em 87,5% das salas operatórias. Das 40 cirurgias observadas, houve queda de matéria orgânica no piso em 37,5%, sem a devida limpeza. A desinfecção de superfícies e equipamentos com álcool a 70% não foi observada em nenhum dos turnos. O uso adequado de EPI foi ignorado por 14,3% profissionais de enfermagem no matutino e 41,7%, no vespertino. É clara a necessidade de capacitação dos profissionais quanto ao processo da limpeza de sala operatória, ao uso de equipamentos de proteção individual, à higienização das mãos e a reflexão sobre a sua responsabilidade no controle de infecção de sitio cirúrgico. _______________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT _______________________________________________________________________________________________________________________ Descriptive study conducted from 2007 to 2008 in a teaching hospital in Goiânia-GO, with the nursing and hygiene/cleanliness team which aimed to characterize the cleanliness of surgical rooms and compliance of surgical center professionals with the use of personal protective equipment (PPE). The preparatory cleaning was done in 87.5% of the surgical rooms. Of the 40 surgeries observed, 37.5% had organic matter fall on the floor without proper cleaning. Disinfection of surfaces and equipment with 70% alcohol was not observed in any of the shifts. The proper use of PPE was ignored by 14.3% of nurses in the morning shift, and 41.7% in the afternoon. There is a strong need for professionals’ training of the process of cleaning an operating room, the use of personal protective equipment, hand hygiene and reflection on their responsibility in controlling infection at the surgical site. _______________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT _______________________________________________________________________________________________________________________ Estudio descriptivo realizado de 2007 hasta 2008 en un hospital universitario en Goiânia-GO, con el personal de enfermería y higiene y limpieza que caracteriza la limpieza de los quirófanos y el uso de equipo de protección personal (EPI) en un centro quirúrgico. La limpieza de preparación se realizó en el 87,5% de las salas quirúrgicas. De las 40 cirugías observó, hubo una disminución de la materia orgánica en el suelo en el 37,5%, sin limpieza adecuada. La desinfección de las superficies y equipos con alcohol al 70% no se observó en ninguno de los turnos. El uso correcto de EPI fue ignorado por las enfermeras el 14,3% en la mañana y 41,7%, por la tarde. Hay una clara necesidad de formación de profesionales para el proceso de limpieza, uso de EPI, higiene de las manos y la reflexión sobre responsabilidad en el control de la infección del sitio quirúrgico. | pt_BR,en_US |
| dc.description.sponsorship | Programa de Apoio às Publicações Periódicas Científicas (PROAPUPEC) da UFG | pt_BR,en_US |
| dc.identifier.citation | BARRETO, R. A. dos S. S; ROCHA-VILEFORT; L. O; SILVA, A. C. S; PRADO-PALOS, M. A; BARBOSA, M. A; BORGES, V. P. F. N. Processo de limpeza da sala operatória: riscos à saúde do usuário e do trabalhador. Revista Eletrônica de Enfermagem, Goiânia, GO, v.13, n.2, 2011. Disponível em: <http://www.revistas.ufg.br/index.php/fen/article/view/9191>. | pt_BR,en_US |
| dc.identifier.issn | e- 1518-1944 | |
| dc.identifier.uri | http://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/1270 | |
| dc.language.iso | pt_BR | pt_BR,en_US |
| dc.publisher | Marcelo Medeiros | pt_BR,en_US |
| dc.subject | Salas cirúrgicas | pt_BR,en_US |
| dc.subject | Enfermagem | pt_BR,en_US |
| dc.subject | Descontaminação | |
| dc.subject | Controle de infecção | |
| dc.title | Processo de limpeza da sala operatória: riscos à saúde do usuário e do trabalhador | pt_BR,en_US |
| dc.title.alternative | The cleaning process of the operating room: the health risks for patient and worker | pt_BR,en_US |
| dc.title.alternative | El proceso de limpieza de la sala de de cirugía: los riesgos de la usuaria y el trabajador de salud | pt_BR,en_US |
| dc.type | Article | pt_BR,en_US |