A percepção ambiental dos quilombolas kalunga do engenho e do vão de almas acerca do clima e do uso da água

Abstract

O presente estudo pretende apontar e discutir aspectos relacionados à percepção que os quilombolas Kalungas têm sobre o clima e o uso da água em seu território. Conhecer a percepção ambiental de populações tradicionais como essa é fundamental para o contexto da preservação das áreas onde vivem. Para isso, realizou-se pesquisa qualitativa utilizando-se das teorias e dos métodos da Geografia da Percepção a fim de compreender alguns aspectos das relações dos Kalungas com o Cerrado. Analisar o sistema de percepção, de representações, de símbolos e de mitos que essas populações tradicionais constroem ajuda a compreender sua organização, pois é com base nestes princípios que elas agem sobre o meio ambiente e desenvolvem seus sistemas tradicionais de manejo. _______________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT _______________________________________________________________________________________________________________________ The present study intend name and discuss issues related to the perception that the descendants of African slaves named Kalungas have about climate and water use in their territory. Knowing traditional populations’ environmental perception in this context is fundamental to the preservation of the areas where they live. For this, a qualitative research was carried out using the theories and some methods of Perception’s Geography in order to understand some aspects of the relations between Kalungas and Brazilian Savanna, named Cerrado. Analyze the perception’s system, representations, symbols and myths constructed by these traditional populations help us to understand their organization because they act on environment and develop their traditional management systems based on these principles. _______________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT _______________________________________________________________________________________________________________________ Dans cette étude on a eu l’intention de répondre et de discuter des questions liées à la perception que les descendents d’esclaves Africains nommés quilombolas Kalungas ont sur le climat et l’utilisation l'eau dans son territoire. Connaître la perception de l'environnement des populations traditionnelles dans ce contexte est fondamental pour la préservation des zones où ils vivent. Pour cela, une recherche qualitative a été réalisée en utilisant les théories et les méthodes de la Géographie de la Perception pour comprendre certains aspects des relations des Kalungas avec la savanne brésilienne, nommé Cerrado. Analyser le système de perception, les représentations, les symbols et les mythes qui contribuent à la construction de ces populations traditionnelles fait comprendre leur organization car c’est basé sur ces principes que les relations sur l’environnement sont construites et que leus systems de gestion traditionnels sont développés.