O território camponês em construção: utopias e contradições

Abstract

Este artículo tiene por objeto contribuir a los debates sobre la construcción del territorio de las luchas campesinas y de la resistencia de los trabajadores sobre la tierra y permanecer en el campo. La distribución espacial de las ocupaciones como las estrategias de lucha ha demostrado que los movimientos sociales rurales se enfrentan y luchan con la propiedad de la agroindustria y el uso de las tierras. También destaca la importancia de la producción de alimentos y el empleo en la agricultura campesina. Los conflictos por la tierra en Brasil intensifican la violencia en el campo y, como consecuencia de la expansión de la agroindustria. Las alternativas de supervivencia en el campo tienen la perspectiva de la reforma agraria que permita el mejoramiento de la vida campesina.

This article aims to contribute to the discussions regarding the construction of the territory from the peasant struggles and resistance of workers over land and stay on the field. The spatial distribution of occupations as strategies of struggles has shown that rural social movements confront and struggle with agribusiness ownership and use of territories. It also highlights the importance of food production and jobs in peasant agriculture. The land disputes in Brazil intensify the violence on the field and as a consequence the expansion of agribusiness. The survival alternatives in the field have the perspective on land reform to enable the improvement of peasant life.