Cooperação sul-sul entre Brasil e Moçambique: da (in)segurança territorial à alteridade construída pela soberania popular

dc.creatorMelo, Thiago Sebastiano de
dc.creatorOliveira, Adriano Rodrigues de
dc.creatorBarbosa Jr., Ricardo
dc.date.accessioned2024-06-11T20:21:03Z
dc.date.available2024-06-11T20:21:03Z
dc.date.issued2018-07
dc.description.abstractThis article analyses the South-South cooperation established between Brazil and Mozambique, focusing centrally on the way Brazil has become a showcase for the development model to be transposed to Mozambique. The main objective is to demonstrate the problems arising from the transposition of such a development model, which in its origin is susceptible of several internal contradictions, that have provoked conflicts related to the different appropriation projects for land, water, and the subsoil. This analysis is based on literature review, data, and information of secondary and primary origin, resulting from fieldwork in both countries. Instead of allowing the population to achieve better objective and subjective conditions, such natural resources have become a target for centralization and concentration of capital. Rather than wealth creation, poverty is established. In place of territories of alterity, territorial insecurity is installed. Territories of life are converted into sterilized territories by the extraction of commodities and/or the implantation of megaprojects for tourism that deny the existence of the local populations. In this work, emphasis is given to the need of building development projects that are based on popular sovereignty. Any proposal that is not anchored in the aspirations and needs of its people will be doomed to failure. Without the capacity for territorial self-determination, a population cannot guarantee its popular sovereignty.
dc.description.abstractEste artículo presenta un análisis de la cooperación Sur-Sur establecida entre Brasil y Mozambique, enfocandose en la forma como Brasil se constituye en vitrina para el modelo de desarrollo a ser transpuesto a Mozambique. El objetivo principal es demostrar los problemas derivados de la transposición de un modelo de desarrollo que en su origen es susceptible a diversas contradicciones internas que han provocado conflictos relacionados con los distintos proyectos de apropiación de la tierra, del agua y del subsuelo. Este análisis se basa en una revisión bibliográfica, datos e informaciones de origen secundario y primario, resultante del trabajo de campo realizada en ambos países. Los recursos naturales en lugar de constituir una potencialidad para la realización de las condiciones objetivas y subjetivas de su población han sido una base para centralización y concentración del capital. Al revés de producción de riqueza, se instaura pobreza. En lugar de territorios de alteridad, se instala inseguridad territorial. Territorios de vida, se convierten en territorios esterilizados por la extracción de commodities y/o la implantación de megaproyectos turísticos que niegan la existencia de las poblaciones locales. Se enfatiza la necesidad de construir proyectos de desarrollo que se guíen en la soberanía popular. Cualquier propuesta que no esté anclada a las aspiraciones y necesidades de su pueblo estará condenada al fracaso. Sin la capacidad de autodeterminación territorial una población no tiene como garantizar su soberanía popular.
dc.description.resumoEste artigo apresenta uma análise da cooperação Sul-Sul estabelecida entre o Brasil e Moçambique, tendo como centralidade a forma como o Brasil se constitui em vitrine para o modelo de desenvolvimento a ser transposto para Moçambique. O objetivo principal é demonstrar os problemas decorrentes da transposição de um modelo que, na sua origem, é passível de diversas contradições internas que têm provocado conflitos relacionados aos distintos projetos de apropriação da terra, da água e do subsolo. O encaminhamento desta análise foi pautado em revisão bibliográfica, dados e informações de origem secundária e primária, oriundos de pesquisas de campo nesses dois países. Os recursos naturais, em vez de se constituírem como potencialidade para a realização das condições objetivas e subjetivas de sua população, tem sido convertidos em alvo para a centralização e a concentração do capital. Ao invés de produção de riqueza, instaura-se a pobreza. No lugar de territórios de alteridade, instala-se a insegurança territorial. Territórios de vida são convertidos em territórios esterilizados pela extração de commodities e/ou a implantação de megaprojetos de aproveitamento turístico que negam a existência das populações locais. Enfatiza-se a necessidade de construção de projetos de desenvolvimento que sejam pautados na soberania popular. Qualquer proposta que não esteja ancorada nas aspirações e necessidades do seu povo estará fadada ao fracasso. Sem a capacidade de autodeterminação territorial, uma população não tem como garantir sua soberania popular.
dc.identifier.citationMELO, Thiago Sebastiano de; OLIVEIRA, Adriano Rodrigues de; BARBOSA JR., Ricardo. Cooperação Sul-Sul entre Brasil e Moçambique: da (in)segurança territorial à alteridade construída pela soberania popular. Revista da Anpege, Dourados, v. 14, n. 24, p. 83-114, 2018. DOI: 10.5418/RA2018.1424.0003. Disponível em: https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/anpege/article/view/8329. Acesso em: 5 jun. 2024.
dc.identifier.doi10.5418/RA2018.1424.0003
dc.identifier.issne- 2317-6024
dc.identifier.issn1679-768X
dc.identifier.urihttp://repositorio.bc.ufg.br//handle/ri/24597
dc.language.isopor
dc.publisher.countryBrasil
dc.publisher.departmentInstituto de Estudos Socioambientais - IESA (RMG)
dc.rightsAcesso Aberto
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectCooperação internacional
dc.subjectSoberania popular
dc.subject(In)segurança territorial,
dc.subjectTurismo
dc.subjectDesenvolvimento
dc.subjectInternational cooperation
dc.subjectPopular sovereignty
dc.subjectTerritorial (in)security
dc.subjectTourism
dc.subjectDevelopment
dc.subjectCooperación internacional
dc.subjectSoberanía popular
dc.subject(In)seguridad territorial
dc.subjectDesarrollo
dc.titleCooperação sul-sul entre Brasil e Moçambique: da (in)segurança territorial à alteridade construída pela soberania popular
dc.title.alternativeSouth-south cooperation between Brazil and Mozambique: from territorial (in)security to alterity built through popular sovereignty
dc.title.alternativeCooperación sur-sur entre Brasil y Mozambique: de la (in)seguridad territorial a la alteridad construida por la soberanía popular
dc.typeArtigo

Arquivos

Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
Artigo - Adriano Rodrigues de Oliveira - 2018.pdf
Tamanho:
2.56 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: