As correspondências enviadas pelos presos da cadeia da Cidade de Goiás na década de 1930

Abstract

The purpose of this article is to present the correspondence sent by prisoners in Goiás city prison during the 1930s, highlighting its poten tial for research. This set of documents is located in the important archive of the Museu das Bandeiras (MUBAN museum), more precisely in the Fundo Delegacia Especial de Polícia de Goyaz, and is available for consultation and research. We hope that this essay can contribute to publicizing this documentation, aiming to serve as a source for future works. This article is divided into four parts: in the first part we present the Museu das Bandeiras and its archive; in the second part, we will delve into the set of documents related to correspondences; in the third part, we will present the prisoners’ correspondence sent to the delegate; and, finally, in the fourth part, we will present the prisoners’ correspondence sent to friends and family.

El objetivo de este artículo es presentar la correspondencia envia da por los prisioneros de la ciudad de Goiás durante la década de 1930, destacando su potencial para la investigación. Este conjunto de documentos se encuentra en el importante archivo del Museu das Bandeiras, más precisamente en el Fundo Delegacia Especial de Polícia de Goyaz y está disponible para su consulta e investigación. Esperamos que este ensayo pueda contribuir para dar publicidad a esta documentación, con el objetivo de servir como fuente para fu turos trabajos. El artículo se divide en cuatro partes: en la primera presentamos el Museu das Bandeiras y su archivo; y en la segunda parte, profundizaremos en el conjunto de documentos relativos a la correspondencia; en la tercera parte, presentaremos la correspon dencia de los presos enviada al delegado; y finalmente, en la cuarta parte, presentaremos la correspondencia de los presos enviada a amigos y familiares.