Política e emoções na construção da imagem de Isabel a Católica (1474-1504)

Abstract

The article has the purpose to approach the construction of the figure of Isabel, The Catholic (1474-1504), approximating two different historiographical perspectives, the Political History and the History of the Emotions. This last one limits itself to the observation of the emotions and the emotional gestures revealed in the articulation of Isabel's feminine condition to the masculine model of a king, highlighting topics like love and authority. Focusing on these two topics, it emphasizes the emotions revealed in the chronicles of the period and in the Queen's Testament and the adjustments of the emotional manifestations of Isabel at different social spaces. It points out that the emotions and modes of emotional expression were utilized not only as ways to express feelings, but, above it all, as resources used to radicalize one ideal image of the Queen inside specific emotional communities, composed of kings, the nobility and the public to which the writings were intended to.

El artículo propone abordar la construcción de la imagen de Isabel la Católica (1474-1504) acercándose de dos perspectivas historiográficas, la Historia Política y la Historia de las Emociones. Se limita a la observación de las emociones y de los gestos emocionales revelados en la articulación de la condición femenina de Isabel con el modelo masculino de rey, destacando temas como el amor y la autoridad. Centrándose en estos dos temas, pone de relieve las emociones reveladas en las crónicas de la época y en el Testamento de la Reina, y la configuración de las manifestaciones emocionales de Isabel en diferentes espacios sociales. Señala que se utilizaron las emociones y los modos de expresión emocional no solo como formas de expresar sentimientos, sino, sobre todo, como recursos utilizados para radicalizar una imagen ideal de la reina dentro de las comunidades emocionales específicas, formadas por los reyes, la nobleza y la audiencia a la que los escritos fueron dirigidos.