Mulheres rurais - a descoberta e conquista da cidadania pela valorização dos quintais

Abstract

Rural economy is marked by the sexual division of work. The men are associated with economic activities that generate jobs, occupation and income, and women are concentrated at activities that are turned toward the familiar self-consumption, with a small degree of income and employment. This essay, illustrating itself at women from three rural settlements of Goiás’ State, discuss how they managed to acquire visibilities, get political renown and made their work get more valorized, as their condition as woman. It’s based on qualitative research and it concludes that the participation of the income of their work dignifies and stimulates them to participate of social movements and claim politics specifically for women.

L’économie rurale est touchée par la division sexuelle du travail.Les hommes sont associés aux activités génératrices d’emploi, de rente tandis que les femmes ont des activités destinnées à l’autoconsommation de la famille, avec un bas niveau de rente et de travail salarié. Il s’agit d’une étude de trois projets de dont les femmes ont reussi une visibilité, arriver au pouvoir politique ayant valorisé leurs travaux et la condition de femme. La recherche est qualitative. Et l’analyse permet de conclure que toucher l’argent par son travail dans les arrière-cours améne les femmes à avoir la dignité, augmente sa participation aux mouviments sociaux et le font à revendiquer politiques spécifiques aux femmes rurales.