Endoscope reprocessing using glutaraldehyde in endoscopy services of Goiânia, Brazil

dc.creatorBarbosa, Jackeline Maciel
dc.creatorSouza, Adenicía Custódia Silva
dc.creatorTipple, Anaclara Ferreira Veiga
dc.creatorPimenta, Fabiana Cristina
dc.creatorLeão, Lara Stefania Netto de Oliveira
dc.creatorSilva, Silvia Rita Marin Caninni
dc.date.accessioned2018-11-12T13:37:53Z
dc.date.available2018-11-12T13:37:53Z
dc.date.issued2010-09
dc.description.abstractContext - The endoscopic procedure safety depends on the use of an adequately reprocessed device which quality is related to each of its operational steps. Objective - To characterize the reprocessing of endoscopes using glutaraldehyde in endoscopy services Methods - Study was conducted by observing the reprocessing of 60 endoscopes from 20 medical practices of the municipality of Goiânia, GO, central area of Brazil. Results - This study showed failure in all reprocessing steps. The pre-washing was performed in 24 (40.0%) of the endoscope. In the cleaning steps, was identify the improper use of enzymatic detergent, and in 27 (45.0%) cases, the brushing of internal channels was not performed. All 60 endoscopes were submitted to this disinfectant. However, for 33 (55.0%) of the cases the internal channels was not filled. The total immersion of endoscope in the glutaraldehyde was not performed in 39 (65.0%) cases. The recommended minimum total immersion time for exposure to 2% glutaraldehyde solution was followed only for 12 (20.0%) endoscopes. There was no filter for water treatment used in the rinse of most endoscopes 54 (90.0%) and to dry the internal channels only 6 (10.0%) of them used compressed air. Adequate storing conditions were identified. Conclusion - Considering the particularities of the endoscope and its reprocessing, it is imperative to establish protocols to ensure the quality of the disinfection and the prevention of cross-contamination.pt_BR
dc.description.resumoContexto - A segurança do procedimento endoscópico depende do uso de um aparelho adequadamente reprocessado e a qualidade do reprocessamento está relacionada a cada uma das etapas operacionais desse processo. Objetivo - Caracterizar o reprocessamento de endoscópios pelo uso do glutaraldeído em serviços de endoscopia. Métodos - Estudo conduzido em 20 serviços de endoscopia digestiva do município de Goiânia, GO. A amostra se constituiu de endoscópios utilizados para endoscopia digestiva alta. Os dados foram obtidos mediante observação direta de 60 reprocessamentos de endoscópios. Resultado - Foram observadas falhas em todas as etapas do reprocessamento. Em 24 (40,0%) endoscópios foi realizada a pré-lavagem. Na etapa da limpeza, foi identificado o uso inadequado do detergente enzimático e em 27 (45,0%) não foi realizada a escovação dos canais internos. Todos os 60 endoscópios foram submetidos ao desinfetante, entretanto para 33 (55,0%) não foi aspirado o produto nos canais internos. O tempo de exposição ao glutaraldeído foi observado apenas para 12 (20%) dos endoscópios. O enxágue de 54 (90,0%) dos endoscópios ocorreu com o uso de água não-filtrada e, para a secagem dos canais internos, apenas 6 (10,0%) utilizaram o ar comprimido. Foram identificadas condições adequadas para o armazenamento. Conclusão - Considerando as particularidades do reprocessamento dos endoscópios é imperativo estabelecer protocolos para assegurar a qualidade da desinfecção e a prevenção da contaminação cruzada.pt_BR
dc.identifier.citationBARBOSA, Jackeline et al. Endoscope reprocessing using glutaraldehyde in endoscopy services of Goiânia, Brazil. Arquivos de Gastroenterologia, São Paulo, v. 47, n. 3, p. 219-224, July/Sept. 2010.pt_BR
dc.identifier.doi10.1590/S0004-28032010000300002
dc.identifier.issne- 1678-4219
dc.identifier.urihttp://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/16420
dc.language.isoengpt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.departmentFaculdade de Enfermagem - FEN (RG)pt_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.subjectEndoscopes gastrointestinalpt_BR
dc.subjectDisinfectionpt_BR
dc.subjectEquipment contaminationpt_BR
dc.subjectGlutaralpt_BR
dc.subjectEndoscópios gastrointestinaispt_BR
dc.subjectDesinfecçãopt_BR
dc.subjectContaminação de equipamentospt_BR
dc.subjectGlutaralpt_BR
dc.titleEndoscope reprocessing using glutaraldehyde in endoscopy services of Goiânia, Brazilpt_BR
dc.title.alternativeO reprocessamento de endoscópios pelo uso do glutaraldeído: a realidade em serviços de endoscopia de Goiânia, GOpt_BR
dc.typeArtigopt_BR

Arquivos

Pacote Original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Artigo - Jackeline Maciel Barbosa - 2010.pdf
Tamanho:
173.82 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Licença do Pacote

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: