Ethyl alcohol content of tua-sabu (brandy) from Timor-Leste: derived from the sap of the tua-tali palm (Corypha utan Lam.)
| dc.creator | Belo, Lúcio | |
| dc.creator | Silva, Lethicya Lucas Pires da | |
| dc.creator | Castiglioni, Gabriel Luis | |
| dc.creator | Pereira, Julião | |
| dc.date.accessioned | 2026-04-09T15:54:00Z | |
| dc.date.available | 2026-04-09T15:54:00Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.description.abstract | The tua-talipalm (Corypha utanLam.) is a species of plant that produces sap, where the sap collected is used as raw material for producing sugar, vinegar, and tua-sabu, among others. The study aimed to determine the ethyl alcohol content of tua-sabu, the traditional brandy of Timorese. The samples were collected in different municipalities in Timor-Leste, including direct collection at the production site, as well as availability in small grocery stores and fairs,with a total of 39 samples, comprising seventeen samples in total for each fraction of tua-ulunand tua-klaran,and five samples of the tua-ikunfraction. Liquid Chromatography with a UV detector was used to analyze the samples, the result showed that the tua-ulunfractions collected directly at the production site in each municipality had higher concentrations of ethyl alcohol between 38.1 and 53.6% v/v. In contrast, fractions collected at the small grocery stores and fairs had concentrations of ethyl alcoholof 36.1 to 50.3% v/v and 30.0 to 41.5% v/v, respectively. Furthermore, most of the tua-ulunand tua-klaranfractions have different and similar concentrations to each other; even some of the tua-klaranfractions sold in small grocery stores and fairs have higher concentrations than some tua-ulunfractionsand/or less than the tua-ikunfractions. It is worth noting that significant variations and similarities in alcohol content are mainly attributed to factors in the production chain, packaging materials and their hygienic conditions, storage mechanisms, and processes throughout the supply chain that lead to product availability at the fair. | |
| dc.description.resumo | A palmeira tua-tali (Corypha utanLam.) é uma espécie de planta produtora de seiva, onde a seiva é utilizada como matéria-prima para a produção de açúcar, vinagre e tua-sabu, entre outros. O estudo visa determinar o teor de álcool etílico do tua-sabu, uma bebida tradicional timorense. As amostras foram coletadas em diferentes municípios de Timor-Leste, incluindo coleta direta no local de produção, bem como disponibilidade em pequenas mercearias e feiras com um total de 39 amostras, compreendendo dezessete amostras no total para cada fração de tua-ulune tua-klarane cinco amostras da fração tua-ikun. A cromatografia líquida com detector UV foi utilizada para analisar as amostras, o resultado mostrou que as frações de tua-uluncoletadas diretamente no local de produção em cada município apresentaram maiores concentrações de álcool etílico entre 38,1 e 53,6% v/v. Em contraste, as frações coletadas em pequenos supermercados e feiras tinham concentrações de álcoois etílicos de 36,1 a 50,3% v/v e 30,0 a 41,5% v/v, respectivamente. Além disso, a maioria das frações de tua-ulune tua-klaranapresentam diferentes e semelhantes concentrações entre si, e também algumas das frações de tua-klarandos pequenos merceários e feiras têm concentrações mais altas que algumas frações de tua-ulune/ou mais baixas de algumas frações de tua-ikun. Vale ressaltar que variações e similaridades no teor alcoólico são atribuídas principalmente a fatores na cadeia de produção, materiais de embalagem e suas condições higiênicas, processo armazenamento ao longo da cadeia de suprimentos que levam à disponibilidade do produto ao mercado. | |
| dc.identifier.citation | BELO, Lúcio et al. Ethyl alcohol content of tua-sabu (brandy) from Timor-Leste: derived from the sap of the tua-tali palm (Corypha utan Lam.). Scientia Plena, São Cristóvão, v. 21, n. 4, p. 1-17, 2025. DOI: 10.14808/sci.plena.2025.041502. Disponível em: https://scientiaplena.org.br/sp/article/view/8377. Acesso em: 4 mar. 2026. | |
| dc.identifier.doi | 10.14808/sci.plena.2025.041502 | |
| dc.identifier.issn | e- 1808-2793 | |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.bc.ufg.br//handle/ri/30029 | |
| dc.language.iso | eng | |
| dc.publisher.country | Brasil | |
| dc.publisher.department | Escola de Agronomia - EA (RMG) | |
| dc.rights | Acesso Aberto | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject | Tua-mutin | |
| dc.subject | Brandy | |
| dc.subject | Traditional beverage | |
| dc.subject | Aguardente | |
| dc.subject | Bebida tradicional | |
| dc.title | Ethyl alcohol content of tua-sabu (brandy) from Timor-Leste: derived from the sap of the tua-tali palm (Corypha utan Lam.) | |
| dc.title.alternative | Teor de álcool etílico do tua-sabu (aguardente) de Timor-Leste: derivado da seiva de palmeira tua-tali(Corypha utanLam.) | |
| dc.type | Artigo |