Tendance juridique au Brésil au XIXe siècle: une analyse des écoles d'exégèse, de droit scientifique et de droit libre

Abstract

Cet article présente une vue d’ensemble de l’École d’exégèse, de l’École scientifique et de l’École du droit libre à partir d’une analyse documentaire et historiographique. L’étude examine les caractéristiques fondamentales de ces courants doctrinaux en Europe, en soulignant notamment le développement du droit libre en Allemagne et les propositions de renouvellement méthodologique de François Gény. En mobilisant une perspective comparatiste et herméneutique, elle analyse comment ces courants ont été reçus, reconfigurés ou contestés dans la culture juridique brésilienne du XIXe siècle, à travers l’étude de revues juridiques de l’époque et du Compêndio de Hermenêutica Jurídica (1872). L’objectif est de mettre en lumière les circulations conceptuelles entre traditions juridiques européennes et pratiques interprétatives dans le contexte impérial brésilien, en particulier au cours de l’hégémonie de la méthode exégétique (1830-1880).

This article provides an overview of the School of Exegesis, the Scientific School, and the Free Law School through a documentary and historiographical analysis. The study examines the fundamental characteristics of these doctrinal currents in Europe, with particular emphasis on the development of Free Law in Germany and the methodological renewal proposed by François Gény. Adopting a comparative and hermeneutical perspective, it analyzes how these schools were received, reconfigured, or contested within 19th-century Brazilian legal culture, based on the examination of legal journals from the period and the Compendio de Hermenêutica Jurídica (1872). The aim is to highlight the conceptual circulations between European legal traditions and interpretative practices in the Brazilian imperial context, particularly during the hegemony of the exegetical method (1830–1880).